477-06-06

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

г. Тирасполь

25 мая 2006 г.                                                                                             Дело № 477/06-06

Арбитражный Суд Приднестровской Молдавской Республики в составе судьи Калякина О.А., рассмотрев  в открытом судебном заседании  дело по иску ООО «Триаликс», г. Слободзея, ул. Приднестровская, 13 к УП «Конектор», Республика Беларусь, Минский район, с. Колодищи, ул. Чкалова, 17, кв. 4, о взыскании задолженности

при участии в заседании:

истца – Кириченко О.В. – дов. № 3 от 27.09.2005 г.,

ответчика – Садагашвили И.М. – дов. № 77/05 от 22.05.2006 г.,

УСТАНОВИЛ:

ООО «Триаликс» обратилось в Арбитражный Суд с иском к УП «Конектор» о взыскании задолженности по договору № 74 от 10.05.2004 г. на сумму 42 500 долл. США.

25.05.2006 г. между сторонами было достигнуто мировое соглашение. В соответствии со ст. 29 АПК ПМР стороны вправе окончить дело мировым соглашением. В соответствии с п. 8  ст. 74 АПК ПМР заключение сторонами мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу, если это мировое соглашение утверждено судом.

В судебном заседании истец просил уменьшить размер госпошлины в связи с тяжелым материальным положением.

Поскольку это не противоречит законам и иным нормативным правовым актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд, руководствуясь п. 8 ст. 74, ст. 75, ст. 128, ст. 130 АПК Приднестровской Молдавской Республики,

ОПРЕДЕЛИЛ: 

1. Утвердить Мировое соглашение следующего содержания:

«25 мая 2006 г.                                                                                  г. Слободзея

ООО «Триаликс», в дальнейшем именуемое «Кредитор», с одной стороны, и УП «Конектор», в дальнейшем именуемый «Должник», с другой стороны, в целях разрешения спора по делу № 477/06-06 мирным путем заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Должник признает свою задолженность за поставленную продукцию перед Кредитором по договору купли-продажи № 74 от 10.05.2004 года, по состоянию на 25 мая 2006 года в сумме 42 500 (сорок две тысячи пятьсот) долларов США.
2. Кредитор и Должник пришли к соглашению, что указанная в п. 1 настоящего соглашения сумма задолженности будет погашена Должником в течение 6 (шести) месяцев с момента утверждения Арбитражным Судом ПМР настоящего мирового соглашения.
3. Должник обязуется произвести реализацию поставленного Кредитором товара на территории Республики Беларусь.
4. Расходы по уплате государственной пошлины по делу № 477/06-06 уплачивает Кредитор.
5. В случае неисполнения Должником взятых на себя обязательств на условиях, указанных в настоящем соглашении, Должник обязуется возместить Кредитору все убытки, причиненные неисполнением (частичным исполнением) настоящего соглашения и уплатить пеню в размере 0,1% от неисполненной суммы задолженности за каждый день просрочки оплаты, а также возместить уплаченную Кредитором государственную пошлину.
6. В случае неисполнения Должником своих обязанностей по погашению задолженности в сроки, установленные в п. 2 настоящего соглашения, Кредитор имеет право требовать принудительного исполнения Должником своих обязательств.
7. Все споры между сторонами настоящего соглашения разрешаются путем переговоров, при не достижении согласия по спорным вопросам, споры передаются на рассмотрение в Арбитражный Суд Приднестровской Молдавской Республики.
8. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу.
9. Адреса и реквизиты сторон.»
10. Прекратить производство по делу.
11. Взыскать с ООО «Триаликс» в доход Республиканского бюджета госпошлину на сумму

20 руб. 00 коп.

    Определение может быть обжаловано в течение 10 дней с момента получения.

    Судья                                                                                                          О.А. Калякин