209-07-02

Именем  Приднестровской  Молдавской  Республики

РЕШЕНИЕ

27 марта 2007 года                                                                                       Дело № 209/07-02

г.Тирасполь

Арбитражный  Суд  Приднестровской Молдавской Республики в составе судьи  Лука Е.В.,  рассмотрев в открытом судебном заседании иск Налоговой инспекции по г.Дубоссары и Дубоссарскому району, г.Дубоссары, ул.Дзержинского, 6 к ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар», г.Дубоссары, ул.Октябрьская, 1 о взыскании штрафных и финансовых санкций

при участии в заседании:

от истца: Трандасир Д.Л. – представитель по доверенности № 1 от 10.01.2007 г..

от ответчика: Маньковский И.В. – председатель ликвидационной комиссии (протокол № 1 Общего собрания членов ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» от 28.03.2006 г.).

УСТАНОВИЛ:

Налоговая инспекция по г.Дубоссары и Дубоссарскому району ГНУ ГНС ПМР /далее НИ по г.Дубоссары и Дубоссарскому району/ обратилась в Арбитражный Суд ПМР с иском к общественной организации /далее ОО/ «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» о взыскании финансовых санкций в сумме 135,51 руб. и штрафных санкций в сумме 27,09 руб..  

Определением суда от 03.03.2007 года иск был принят к производству и дело назначено к слушанию на 27.03.2007 г..

В судебном заседании представитель истца поддержал исковые требования и просит их удовлетворить, пояснив следующее Налоговой инспекцией по г.Дубоссары и Дубоссарскому району на основании приказа № 93 от 04.05.2006 года была проведена внеплановая проверка соблюдения налогового законодательства и других нормативных актов ПМР при осуществлении финансово-хозяйственной деятельности ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» за период с 01.07.03г. по 01.04.2006 г.

В ходе проверки установлены нарушения действующего законодательства, отраженные в акте проверки №  03-03-031 от 02.06.2006 г..

Нарушен Закон ПМР «О подоходном налоге с физических лиц» с учетом изменений и дополнений, в части п.п. «а» п.1 ст.6 — не облагалась подоходным налогом материальная выгода в виде экономии па процентах при получении заемных средств на льготных условиях работниками предприятия (долг по заработной плате). В результате данного нарушения сумма заниженного налога составила: в 2003 году-15,59 руб., в 2004 году - 32,80 руб.

Также нарушен Закон ПМР «О едином социальном налоге» с учетом изменений и дополнений, в части п.п. «в» ст. 6 - не облагалась единым социальным налогом материальная выгода в виде экономии на процентах при получении заемных средств на льготных условиях работниками предприятия (долг по заработной плате). В результате данного нарушения сумма заниженного налога составила: в 2003 году - 28,05 руб., в 2004 году -59,06 руб..

В соответствии с п.п. «б» п.1 ст. 10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР за занижение, неисчисление либо неправильное исчисление налогов (сборов или иных обязательных платежей), не повлекшее за собой занижение (сокрытие) объекта налогообложения применяется финансовые и штрафные санкции в виде взыскания в бюджет суммы заниженного (неисчисленного) налога (сбора или иного обязательного платежа) и штрафа в размере 20% от доначисленной суммы налога.

Таким образом, сумма финансовых санкций составила 135,51 руб., в том числе за занижение подоходного налога - 48,40 руб., единого социального налога - 87,11 руб.. Сумма штрафных санкций составила 27,09 руб., в том числе за занижение подоходного налога - 9,67 руб., единого социального налога - 17,42 руб..

С актом № 03-03-031 от 02.02.06 года председатель ликвидационной комиссии предприятия ознакомлен под роспись и один экземпляр вручен руководителю 02.06.06 г..

По акту проверки вынесено Решение № 03-03-14 от 08.06.06 года, в соответствии с которым в бюджет взыскивается  на основании подпункта «б» пункта 1 статьи 10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» финансовая санкция в размере 135,51 руб. и штрафная санкция в размере 27,09 руб..

В соответствии с п.3 ст.10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» штрафные и финансовые санкции взыскиваются с юридических лиц только в судебном порядке по истечении 30 дней с момента наложения /08.06.06 г./

Однако, в связи с их неуплатой до настоящего времени, налоговая инспекция обратилась с иском в Арбитражный Суд ПМР о взыскании с ответчика вышеназванной суммы штрафных и финансовых санкций.

Представитель ответчика в судебном заседании признал исковые требования в полном объеме, пояснив, что выявленные нарушения имели место, а финансовые и штрафные санкции не оплачены, в связи с отсутствием у организации денежных средств.

Исследовав материалы дела, обозрев в судебном заседании материалы проверки, представленные истцом, заслушав объяснения представителей сторон, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела и объяснениями представителей сторон налоговой инспекцией по г.Дубоссары и Дубоссарскому району на основании приказа № 93 от 04.05.2006., изданного в связи с письмом № 2 от 21.04.2006 г. ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар»  о его ликвидации, была проведена внеплановая проверка соблюдения налогового законодательства и других нормативных актов ПМР при осуществлении финансово-хозяйственной деятельности ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» за период с 01.07.03г. по 01.04.2006 г..

По результатам проверки составлен акт № 03-03-031 от 02.02.06 года и вынесено решение № 03-03-14 от 08.06.06 года.

Нарушения, изложенные в исковом заявлении и отраженные в акте проверки № 03-03-031 от 02.02.06 года, нашли подтверждение в судебном заседании.

Факты занижения ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» подоходного налога на сумму 48,40 руб. и единого социального налога на сумму 87,11 руб., отраженные в акте проверки № 03-03-031,  подтверждаются приложениями к нему № 1 и № 2, подписанными, председателем ликвидационной комиссии, оригиналы которых обозренны в судебном заседании, а надлежащим образом заверенные копии имеются в материалах дела.

Акт проверки № 03-03-031 и решение по нему № 03-03-14 вручены председателю ликвидационной комиссии ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» 02.06.2006 г. и 08.06.2006 г. соответственно, что подтверждается его подписями на указанных документах. Возражений по акту проверки, равно как и по существу иска, от ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» не поступило.  При этом, в судебном заседании представитель ответчика признал исковые требования в полном объеме.

В связи с изложенным и исходя из п.3 ст.62 АПК ПМР, суд считает установленным факт занижения ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» подоходного налога на сумму 48,40 руб. и единого социального налога на сумму 87,11 руб.. и обоснованным применение к ответчику финансовых и штрафных санкций, предусмотренных подпунктом «б» пункта 1 статьи 10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» в виде взыскания в бюджет суммы заниженного (неисчисленного) налога (сбора или иного обязательного платежа)  в размере 135,51 руб. и штрафа в размере 20% от доначисленной суммы налога - 27,09 руб..

Всего сумма финансовых и штрафных санкций подлежащих взысканию составляет 162,60 руб..  

При этом, согласно ст.10 названного Закона, применение финансовых и штрафных санкций не освобождает налогоплательщика от уплаты налога.

Исходя из изложенного, принимая во внимание, что в соответствии с п.3 ст.10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР»  финансовые и штрафные санкции с юридических лиц взыскиваются только в судебном порядке, истец правомерно обратился с иском в суд о взыскании с ответчика вышеназванных санкций и иск подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст.84 АПК ПМР судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных требований.  Учитывая, что исковые требования подлежат удовлетворению, государственная пошлина относится на ответчика.

Арбитражный Суд ПМР, рассмотрев в открытом судебном заседании иск Налоговой инспекции по г.Дубоссары и Дубоссарскому району  к ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» о взыскании финансовых и штрафных санкций, руководствуясь ст.ст.113-116 АПК ПМР

РЕШИЛ:

 1.   Исковые требования налоговой инспекции по г.Дубоссары и Дубоссарскому району  удовлетворить.

2   Взыскать с ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» финансовые санкции в сумме 135,51 руб. и штрафные санкции в сумме 27,09 руб., а всего 162 (сто шестьдесят два) рубля 60 (шестьдесят) копеек.

3.     Взыскать с ОО «Спортивный клуб энергетиков Дубоссар» в доход Республиканского бюджета через налоговую инспекцию по г.Дубоссары и Дубоссарскому району  государственную пошлину в сумме 8 (восмь) руб. 13 (тринадцать) коп..

Решение может быть обжаловано в течение 20 дней после принятия.

Судья Арбитражного Суда ПМР                                                                                 Е.В.Лука