1683-05-08

Решение

16 ноября 2005 года    г. Тирасполь     дело № 1683/05-08                              

   Арбитражный  Суд  Приднестровской Молдавской Республики в составе судьи  Шидловской О.А.,  рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Налоговой  инспекции по г. Тирасполь, г. Тирасполь, ул. 25 Октября, 101 к  Предпринимателю без образования юридического лица Тран С.Д., г. Тирасполь, ул. Одесская д. 141, ком. 705, о взыскании недоимки и пени, при участии:

От  истца: Гарбуз В.А. – по доверенности № 08-3294 от 27.07.2005 г., Пушкаш Е.Н.- по доверенности № 08-133 от 19.01.2005г.;

От ответчика:    не явился (уведомление от 02.11.2005г. № 238);               

Установил:

 Налоговая инспекция по г. Тирасполь обратилась в Арбитражный Суд ПМР с иском к предпринимателю без образования юридического лица Тран С.Д. о взыскании недоимки по подоходному налогу в сумме 222 рубля 75 копеек и пени в размере 15 рублей 15 копеек, а также недоимки по единому социальному налогу в сумме 415 рублей 45 копеек  и пени в размере 25 рублей 76 копеек.

Определением арбитражного суда от 2 ноября 2005 года указанный иск был принят к производству и назначен к судебному разбирательству.

Ответчик в судебное заседание не явился, отзыва на иск не представил, хотя был надлежащим образом уведомлен о времени и месте судебного разбирательства.

  В порядке пункта 2 статьи 108 АПК ПМР дело слушалось в отсутствие ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.

В судебном заседании представители истца поддержали требования, изложенные в иске, и пояснили:

31 марта 2005 года, в соответствии с пунктом 4 статьи 11 Закона ПМР "Об индивидуальном предпринимательском патенте", пунктом  3 статьи 20 Закона ПМР "О подоходном налоге с физических лиц", предприниматель без образования юридического лица- Тран С.Д. была представлена декларация о доходах за 2004 год. По итогам декларирования доначислена сумма подоходного налога в сумме 222 рубля 75 копеек, у плата которого, в соответствии с пунктом 11 статьи 20 Закона ПМР "О подоходном налоге с физических лиц" производиться не позднее, чем через 30 дней с момента подачи декларации, а также, в соответствии с пунктом 1 статьи 9 Закона ПМР "О едином социальном налоге" была доначислена сумма единого социального налога за 2004 год, в размере 415 рублей 45 копеек.

В нарушение пункта 1статьи 9 Закона ПМР «О едином социальном налоге», пункта 11 статьи 20 Закона ПМР "О подоходном налоге с физических лиц" и статьи 9 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» ответчик, в установленный срок, уплату налога не произвел. Согласно  пункту 4 статьи 9 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР»  обязанность лица по уплате налога прекращается уплатой им налога, отменой налога, а также смертью налогоплательщика при невозможности произвести уплату налога без его личного участия, если иное не установлено законодательными актами.

Обязанность по уплате налога, ответчиком, до настоящего времени не выполнена.

В соответствии с подпунктом "е" пункта 1  и пунктом 3 статьи 10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» предусмотрено взыскание пени с налогоплательщика, в случае уплаты причитающихся сумм налогов в более поздние, по сравнению с установленными налоговыми законодательством, сроки.

Согласно,  представленного истцом расчета, размер пени, по состоянию на день рассмотрения настоящего дела, составил  по единому социальному налогу 25 рублей  76 копеек и по подоходному налогу- 15 рублей 15 копеек.

В связи с изложенным истец просил суд удовлетворить его исковые требования в полном объеме.

Суд, исследовав материалы дела, заслушав пояснение представителей истца, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям:

Тран Светлана Дмитриевна зарегистрирована в качестве предпринимателя без образования юридического лица, на основании Решения Главы Государственной администрации г. Тирасполь от 27 марта 1995 года № 164.

Факты, изложенные налоговой инспекцией в исковом заявлении, нашли свое подтверждение в судебном заседании и подтверждаются материалами дела, а также обозренными в судебном заседании декларацией о доходах и документами, приложенными к ней.

В соответствии с  пунктом «б» статьи 9  Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» налогоплательщик обязан своевременно и в полном размере уплачивать налоги.

Не уплата налога является грубым нарушением  пункта «б» статьи 9  Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР».

Не уплата налога в установленные законодательством сроки,  в силу статьи 10  Закона ПМР «О едином социальном налоге», статьи 24 Закона ПМР "О подоходном налоге с физических лиц" и статьи 10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР», влечет применение санкций в виде начисления пени.

Расчет суммы пени, произведенный налоговым органом, соответствует требованиям статьи 10 Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР».  

Таким образом, с ответчика подлежит взысканию недоимка подоходному налогу в сумме 222 рубля 75 копеек и пеня в размере 15 рублей 15 копеек, а также недоимка по единому социальному налогу  в сумме 415 рублей 45 копеек и пеня в размере 25 рублей 76 копеек.

Иск предъявлен истцом в пределах полномочий, предоставленных налоговому органу в силу  пункта  3  статьи 10  Закона ПМР «Об основах налоговой системы в ПМР» и пункта 11 статьи 8 Закона ПМР «О Государственной налоговой службе ПМР», согласно которым налоговым органам предоставлено право взыскивать в бюджет недоимки по налогам и пени с граждан в судебном порядке.

В соответствии со статьей 84 АПК ПМР, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных требований.  Учитывая, что исковые требования подлежат удовлетворению, государственная пошлина  относится на ответчика.

Арбитражный Суд Приднестровской Молдавской Республики, руководствуясь ст.ст. 113-116  АПК Приднестровской Молдавской Республики,

Р Е Ш И Л:

1. Исковые требования Налоговой инспекции по г. Тирасполь,- удовлетворить.
2. Взыскать  с  предпринимателя без образования юридического лица Тран Светланы Дмитриевны, проживающей по адресу: г. Тирасполь, ул. Одесская, д. 141, ком. 705,  в доход  бюджета недоимку по подоходному налогу в сумме 222 рубля 75 копеек и пеню в размере 15 рублей 15 копеек, а также недоимку по единому социальному налогу  в сумме 415 рублей 45 копеек и пеню в размере 25 рублей 76 копеек.
3. Взыскать с Предпринимателя без образования юридического лица Тран С.Д. в  доход Республиканского  бюджета  государственную пошлину в размере 34 рубля.

Решение может быть обжаловано в течение 20 дней после принятия.

Судья                                                                               О.А. Шидловская