Главная > Решения > 1016-12-08

ИМЕНЕМ ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ


РЕШЕНИЕ 

 

 07  февраля 2013 года                                                               Дело № 1016/12-08

 

 г.Тирасполь


Арбитражный суд Приднестровской Молдавской Республики, в составе судьи Шидловской О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании иск участников Совместного общества с ограниченной ответственностью «Тирпа» Гуслякова Владимира Павловича (г.Тирасполь, пер. Театральный, 1), Воловецкого Виталия Васильевича (г.Тирасполь, ул. Луначарского, д. 65), Пынтья Бориса Павловича (г.Тирасполь, ул. 1 Мая, д. 56, кв. 156) к «Оттогалли СПА» (Италия, г. Падуя, ул. IX Страда, 9 CAP 35129 Промзона (OTTOGALLI S.P.A., PADOVA (PD) via IX STRADA, 9 CAP 35129, Frazione ZONA INDUSTRIALE) об исключении участника общества из общества, при участии:

от истца Гуслякова В.П.: Крачун Д.Г., Черненко Т.Б. - по доверенности от 28.04.2012г. №1ч/12-3821;

от истца Воловецкого В.В.: Крачун Д.Г., Черненко Т.Б.- по доверенности от 28.04.2012г. №1ч/12-3823;

от истца Пынтья Б.П.- заявление о рассмотрении дела в его отсутствии от 07.02.2013г.;

от ответчика: не явился, уведомлен (транспортная накладная EXPIRY 01/14 80500790 и информация об отслеживании грузов DHL Express);

от третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора на стороне истца СООО «Тирпа» (г.Тирасполь, ул. Сакриера, 2/3): не явился, при надлежащем извещении (уведомление о вручении почтового отправления от 09.01.2013г. №3/28);

Установил:

участники Совместного общества с ограниченной ответственностью Гусляков Владимир Павлович, Воловецкий Виталий Васильевич, Пынтья Борис Павлович (далее Гусляков В.П., Воловецкий В.В., Пынтья Б.П., истцы, участники СООО «Тирпа») обратились в арбитражный суд с иском к OTTOGALLI S.P.A. (далее Оттогалли СПА) об исключении участника Совместного общества с ограниченной  ответственностью «Тирпа» из общества.

Определением суда от 09 января 2013 года, после устранения истцами нарушений статьи 93 АПК ПМР, вызвавших оставление искового заявления без движения, иск принят судом к производству и назначен к разбирательству на 07 февраля 2013 года.

При этом суд, пунктом 4 названного определения обязал истцов принять меры к надлежащему извещению ответчика о времени и месте судебного разбирательства.

В судебное заседание 07 февраля 2013 года ответчик не явился. Однако, ввиду наличия в материалах дела документального подтверждения его надлежащего извещения о месте и времени судебного разбирательства (представленные истцами транспортная накладная EXPIRY 01/14 11 80500790 и информация об отслеживании грузов DHL Express), у суда имелись основания для рассмотрения иска участников СООО «Тирпа» Гуслякова В.П., Воловецкого В.В. и Пынтья Б.П., в соответствии с пунктом 2 статьи 108 АПК ПМР, в отсутствие ответчика.

Кроме того, в судебное заседание не явился истец Пынтья Б.П., направив в адрес суда заявление о поддержании заявленных требований и о рассмотрении дела в его отсутствие, а также третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора на стороне истцов СООО «Тирпа», извещенное надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, что подтверждается уведомлением о вручении почтового отправления от 09.01.2013г. №3/28. С учетом приведенных обстоятельств суд, в порядке статьи 108 АПК ПМР, рассмотрел дело в отсутствие одного из истцов и в отсутствие третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, на стороне истцов СООО «Тирпа».

Окончательно дело рассмотрено, спор разрешен по существу, и резолютивная часть решения оглашена 07 февраля 2013 года.

В судебном заседании истцы поддержали требования, заявленные в иске, и пояснили:

25.01.1988 года было учреждено совместное предприятие «Тирпа», участниками предприятия выступали Молдавское объединение «Точлитмаш» и итальянская фирма «Маин Групп». В дальнейшем состав участников менялся и на момент регистрации новой редакции Устава в 1997году участниками СООО «Тирпа» выступали государственное предприятие «Тираспольский завод литейных машин имени С.М.Кирова» с долей 73,3% и итальянская фирма «Оттогалли С.П.А.»  с долей 26,7%.

30 марта 2004 года Приказом Министерства промышленности ПМР №149 учредителем СООО «Тирпа» вместо ГП «Тираспольский завод литейных машин им. С.М.Кирова» определено государство в лице Министерства промышленности ПМР.

28 мая 2004 года решением собрания участников СООО «Тирпа» Министерство промышленности ПМР введено в состав участников СООО «Тирпа» вместо ГП «Тираспольский завод литейных машин им. С.М.Кирова».

На основании  указанного решения 22.06.2004 года зарегистрирована новая редакция Устава СООО  «Тирпа», в соответствии с которой  участниками  СООО «Тирпа» стали: Министерство промышленности ПМР с долей 73,3% и итальянская фирма «Оттогалли С.П.А.»  с долей  26,7%.

20.07.2005 года в связи с приватизацией государственной доли в СООО «Тирпа» участниками общества стали 117 физических лиц с долей 73,3% и ранее указанная в учредительных документах итальянская фирма «Оттогалли С.П.А.» с долей 26,7%. 01.08.2005 года Министерством юстиции ПМР зарегистрирована новая редакция Устава СООО «Тирпа»  с указанными участниками.

В апреле-мае 2011года, в ходе рассмотрения Арбитражным судом ПМР дела №77/11-08,02,03, дела №115/11-08,02,03, дела №593/11-08,03,12, по иску участника СООО «Тирпа» о признании недействительными решений общих собраний участников СООО «Тирпа», выяснилось, что на оспариваемых общих собраниях участников СООО «Тирпа», долей в размере 26,7%, принадлежащей согласно учредительных документов СООО «Тирпа» фирме «Оттогалли С.П.А.», голосовало частное лицо синьор Тарчизио Оттогалли,  от своего имени,  как владелец доли в размере 26,7%.

 Так, стало известно, что 16.05.2000 г. было проведено собрание компаньонов  фирмы «Оттогалли С.П.А.», которое приняло решение уступить всю долю, которой владеет «Оттогалли С.П.А.» в СООО «Тирпа» (26,7%) Синьору Оттогалли Тарчизио, с частичной компенсацией отрекшейся стороне, финансов, им самим одолженными данному обществу.

19.05.2000г. между фирмой «Оттогалли С.П.А.» и Оттогалли Тарчизио составлен Акт уступки доли в обществе, в соответствии с которым «Оттогалли С.П.А.» уступает и передает Оттогалли Тарчизио долю в обществе 26,7% в уставном капитале СООО «Тирпа», т.е. третьему лицу, не являющемуся участником СООО "Тирпа" -  Синьору Тарчизио Оттогалли.     

       При этом, ни фирма «Оттогалли С.П.А.», ни Оттогалли Тарчизио, не сообщали о составлении и подписании указанных документов о передаче доли участия «Оттогалли С.П.А.» в СООО «Тирпа» к Оттогалли  Тарчизио,  несмотря на обязанность уведомить СООО «Тирпа» об уступке доли, предусмотренную актом об уступке доли от 19.05.2000года.

Решение «Оттогалли С.П.А.» об уступке доли (вклада)  «Оттогалли С.П.А.» в СООО «Тирпа» и передаче ее другому лицу, т.е. Оттогалли Тарчизио, было осуществлено, по мнению истцов, в нарушение требований пункта 12 Устава СООО «Тирпа», в редакции 1997 года, пункту 67 «Положения об акционерных обществах и обществах с ограниченной ответственностью», утвержденному Постановлением Совмина СССР №590 от 19.06.1990г., т.к. согласие участника СООО "Тирпа"  ГП «Тираспольский завод литейных машин им. С.М.Кирова» на переход доли к другому лицу не давалось и фирмой «Оттогалли С.П.А.» не испрашивалось. Ввиду этого, считают истцы, Оттогалли Тарчизио не является правопреемником итальянского акционерного общества "Оттогалли С.П.А.",   а его притязания на статус участника СООО "Тирпа" с долей в уставном капитале в размере 26, 7% безосновательны  т.к. не основаны на нормах права.

Несмотря на отсутствие  у Оттогалли  Тарчизио прав на долю  в уставном капитале СООО  «Тирпа», он, считая себя правопреемником доли «Оттогалли С.П.А.» в уставном капитале СООО «Тирпа», выдал доверенности на представительство его интересов в СООО «Тирпа», в том числе по вопросам участия в управлении делами общества, участия в общих собраниях общества и избрании должностных лиц, голосуя долей 26, 7%, которая юридически принадлежит фирме  «Оттогалли С.П.А.».

Грубое нарушение обязанностей участника общества установленных Уставом и действующим законодательством со стороны «Оттогалли С.П.А.», подчеркнули истцы, привели к возникновению негативных последствий для общества, в частности по управлению делами общества.

Так, 18.01.2011 года Оттогалли Тарчизио от своего имени, как участника СООО «Тирпа», была выдана доверенность Богданову В.Г. Как указано в доверенности, - настоящим документом, имеющим законную силу, в отношении участия в СООО «Тирпа» специальным поверенным назначен Богданов В. Г. Указанную доверенность Богданов В.Г. представил на общем собрании участников СООО «Тирпа» 18.01.2011года, как представитель якобы участника СООО «Тирпа» от имени Оттогалли Тарчизио, что подтверждается Протоколом подтверждения присутствия учредителей СООО «Тирпа»  на общем собрании СООО «Тирпа» от 18.01.2011г., где в строке  №118 итальянское акционерное общество «Оттогалли С.П.А.»  с долей 26, 7%  стоит подпись представителя, со ссылкой на документы: доверенность от 18.01.2011года, протокол собрания участников компании от 16.05.2000г., документ о  якобы передаче долей участия в компании от 19.05.2000года.

15.03.2011 года Оттогалли Тарчизио от своего имени выдана доверенность Богданову Валерию Гавриловичу, как указано в доверенности, - настоящим документом,   имеющим законную силу, в отношении участия в СООО «Тирпа», он назначен специальным поверенным. Срок действия доверенности  шесть месяцев  с обязательством осуществлять отчетность. При этом в доверенности указано, что Богданов В.Г. от имени и лица доверителя, и, следовательно, в качестве его представителя, уполномочен осуществлять все полезные и целесообразные действия относительно участия 26,7% доверителя в обществе СООО «Тирпа», и, в частности, участия в постановлениях общества о назначении должностных лиц, участия в голосованиях на очередных и внеочередных  собраниях общества, и в целом выполнения любых других действий  по управлению в рамках настоящей доверенности от имени и от лица доверителя. 

Указанную доверенность Богданов В.Г. представил  на общем собрании  участников СООО «ТИРПА»,  проводимого путем заочного голосования, как представитель якобы участника СООО «Тирпа» от имени Оттогалли Тарчизио, что подтверждается  Протоколом  общего  собрания СООО «Тирпа» от 10.05.2011года, где в строке №118 Итальянское акционерное общество «Оттогалли С.П.А.»  с долей  26,7%  принял участие представитель Богданов В.Г. по доверенности №37.969 от 15.03.2011года, голосуя по вопросу избрания исполнительного органа СООО «Тирпа».

Истцы считают, что участник СООО «Тирпа» - фирма «Оттогалли С.П.А.» грубо нарушила свои обязанности как участник общества, относительно необходимости получить согласие других участников общества на переход доли, осуществив действия по передаче доли согласно решения общего собрания участников «Оттогалли С.П.А.» от 16.05.2000 года и акта передачи доли  в порядке правопреемства от 19.05.2000 года в нарушение пунктов 12, 18 Устава СООО «Тирпа» в редакции 1997года, пункта 67  «Положения об акционерных обществах и  обществах с ограниченной ответственностью», утвержденного Постановлением Совмина СССР №590 от 19.06.1990г., в результате чего возникли негативные последствия для общества, в виде участия в общих собраниях общества лица, не являющегося участником общества Тарчизио Оттогалли через своего представителя Богданова В.С., который, голосуя долей 26,7%, влиял на принятие решения высшим органом управления общества общим собранием участников общества. Кроме того, участник СООО «Тирпа» фирма  Оттогалли С.П.А.» не участвует в управлении делами общества (в общих собраниях по вопросам деятельности общества).

При таких обстоятельствах истцы просили суд исключить из участников (учредителей ) Совместного общества с ограниченной ответственностью «Тирпа»  итальянское акционерное общество  «Оттогалли С.П.А.»,  г.Падуя, ул.Страда 9 САР 35129 Промзона Италия, дата регистрации 16.07.1990, регистрационный номер 226066.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора, на стороне истца- СООО «Тирпа» поддержало требования истцов по основаниям, приведенным в отзыве по существу иска, и также просило суд удовлетворить исковые требования в полном объеме.

Суд, исследовав материалы дела, заслушав доводы лиц, участвующих в процессе, оценив доказательства в их совокупности, находит исковые требования участников СООО «Тирпа» Гуслякова В.П., Воловецкого В.В. и Пынтья Б.П. обоснованными и подлежащими удовлетворению. При этом суд исходит из следующего:        

Как установлено в ходе судебного разбирательства и подтверждается материалами дела, 06 февраля 1997 года между Государственным предприятием «Тираспольский завод литейных машин им.С.М. Кирова» и Акционерным Обществом «Оттогалли С.П.А.» был подписан Учредительный договор о создании Совместного общества с ограниченной ответственностью «Тирпа». Размеры долей участников общества, согласно пункту 9 Устава СООО «Тирпа», утвержденного собранием участников общества от 06.02.1997г., составляют: Тираспольский завод литейных машин им. С.М. Кирова – 73,3%, Акционерное общество «Оттогалли С.П.А.» - 26,7%.

22 июня 2004 года, в связи с изменением участника общества от лица государства, были внесены изменения в учредительные документы СООО «Тирпа», вследствие чего, его учредителями (участниками) стали: Итальянское акционерное общество «Оттогалли С.П.А.» с долей участия в уставном капитале 26,7% и Министерство промышленности ПМР, с долей участия в уставном каптале 73,3% (выписка из ГРЮЛ о юридическом лице с информацией о внесенных изменениях по состоянию на 22.06.2004г.).

В последующем, а именно 20 июля 2005 года, в связи с приватизацией государственной доли в СООО «Тирпа», участниками общества стали 117 физических лиц, с долей участия в уставном капитале 73,3% и иностранное юридическое лицо- итальянское акционерное общество «Оттогалли С.П.А.», с долей участия в уставном капитале 26,7%. Данное обстоятельство подтверждается Учредительным договором СООО «Тирпа» от 20 июля 2005 года и Уставом общества, утвержденным общим собранием участников СООО «Тирпа» 20.07.2005г. (протокол №1).

Указанный состав участников СООО «Тирпа» сохраняется и в настоящее время, как это следует из выписок из государственного реестра юридических лиц о юридическом лице по состоянию на 30 ноября 2012 года и по состоянию на 06 февраля 2013 года.

Согласно подпункту а) пункта 1 статьи 8 Закона Приднестровской Молдавской Республики «Об обществах с ограниченной ответственностью» участник общества вправе участвовать в управлении делами общества в порядке, установленном настоящим законом и учредительными документами общества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 32 Закона высшим органом общества является общее собрание участников общества. При этом все участники общества имеют право присутствовать на общем собрании участников общества, принимать участие в обсуждении вопросов повестки дня и голосовать при принятии решений.

В силу пункта 4 статьи 32 Закона ПМР «Об обществах с ограниченной ответственностью» руководство текущей деятельностью общества осуществляется исполнительным органом общества (коллегиальным и (или) единоличным). Таким органом, в соответствии  с пунктом 16.2.1. Устава СООО «Тирпа», является единоличный исполнительный орган- директор. При этом директор избирается общим собранием участников Общества сроком на пять лет (п.4) п. 16.1.2. и п. 16.2.2. Устава, п. г) ч.1 ст. 33 Закона ПМР «Об обществах с ограниченной ответственностью»).

Как указано в выписках из государственного реестра юридических лиц о юридическом лице по состоянию на 30 ноября 2012 года и 06 февраля 2013 года, 28 сентября 2005г. были внесены изменения в сведения Единого государственного реестра, в связи со сменой руководителя Общества. То есть, если следовать установлениям учредительных документов СООО «Тирпа», а именно пункту 16.2.2. Устава, применительно к фактическим обстоятельствам, налицо наличие необходимости в проведении общего собрания участников СООО «Тирпа» с включением в повестку дня вопроса о выборах  единоличного исполнительного органа общества- директора.

При этом, в силу положений пункта 16.1.7. Устава СООО «Тирпа» общее собрание правомочно, если на нем присутствуют участники Общества, обладающие в совокупности не менее двумя третями от общего числа голосов участников Общества.

Вместе с тем, как было установлено Арбитражным судом ПМР в ходе судебных разбирательств по делам №305п/12-12,10,11, №355/12-08,03,05, №446/12-08,03,05, №565/12-06,05,10, №646/12-06,10,11, по искам участников СООО «Тирпа» о признании недействительными решений внеочередных общих собраний участников общества от 05.04.2012г., от 27.04.2012г., от 21.05.2012г., от 25.06.2012г. и от 23.07.2012г.,  которыми был разрешен вопрос об избрании единоличного исполнительного органа общества, в названных собраниях, в качестве представителя Оттогалли Тарчизио, считающего себя правопреемником участника СООО «Тирпа» итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.», принимал участие Богданов В.Г. с 26,7% голосов.

Основаниями для участия во внеочередных общих собраниях участников СООО «Тирпа» Оттогалли Тарчизио, как правопреемника итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.»,  через представителя Богданова В.Г., явилась состоявшаяся уступка доли названного юридического лица Оттогалли Тарчизио на основании протокола собрания компаньонов «Оттогалли С.П.А.», находящегося в ликвидации, датированного 16 мая 2000 года и Акта уступки доли в обществе от 19 мая 2000 года.

В соответствии с указанными документами Оттогалли Тарчизио уступлена и передана доля в общества 26,7% в уставном капитале Общества ТИРПА ООО, общества, действующего в рамках молдавского права, расположенного в Молдове, Тирасполь, ул. Сакриера, 2в.

Решениями Арбитражного суда ПМР, вступившими в законную силу, по делам №355/12-08,03,05 от 26.06.2012г., № 446/12-08,02,03 от 28.06.2012г., №565/12-06,05,10 от 27.07.2012г., №646/12-06,10,11 от 08.08.2012г., имеющими в силу положений пункта 2 статьи 50 АПК ПМР преюдициальное значение при рассмотрении судом настоящего дела, установлено противоречие уступки итальянским акционерным обществом «Оттогалли С.П.А.» своей доли в уставном капитале общества СООО «Тирпа» в размере 26,7% Оттогалли Тарчизио (Акт уступки доли в обществе от 19 мая2000 г.) положениям учредительных документов, действовавшим в указанный период времени (учредительный договор и устав от 06.02.1997г.), а также пункту 67 Положения об акционерных обществах и обществах с ограниченной ответственностью, утвержденному Постановлением Совета Министров СССР №590 от 19 июня 1990 года, статье 28 Закона ПМР «Об иностранных инвестициях на территории Приднестровской Молдавской Республики».

Основываясь на указанном обстоятельстве, суд установил, что Оттогалли Торчизио не является правопреемником итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.», в том числе в части правопреемства в отношении доли итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.» в уставном капитале СООО «Тирпа» в размере 26,7%, и незаконно, в лице своего представителя Богданова В.Г., принимал участие во внеочередных общих собраниях участников СООО «Тирпа» вместо итальянского акционерного общества «Оттогали С.П.А.».

 В данном случае из обстоятельств дела следует, что действия ответчика, выразившиеся в совершении противоречащей, как положениям учредительных документов СООО «Тирпа», так и положениям действующего законодательства (п. 67 Положения об акционерных обществах и обществах с ограниченной ответственностью, утвержденному Постановлением Совета Министров СССР №590 от 19 июня 1990 года, ст. 28 Закона ПМР «Об иностранных инвестициях на территории ПМР») уступки доли в уставном капитале СООО «Тирпа» Оттогалли Тарчизио, повлекли проведение внеочередных собраний участников СООО «Тирпа» с нарушениями требований Закона ПМР «Об обществах с ограниченной ответственностью» и принятие незаконных решений по вопросу избрания единоличного исполнительного органа общества. Все это заведомо влечет существенные затруднения деятельности общества в виде невозможности приведения общих собраний его участников, в соответствии с требованиями Закона Приднестровской Молдавской Республики «Об обществах с ограниченной ответственностью» и Уставом СООО «Тирпа», так как, совершив указанную сделку, «Оттогалли С.П.А.» фактически самоустранилось от участия в управлении делами общества и уклонилось от возложенной на него Уставом обязанности по соблюдению его положений.

Согласно статье 10 Закона Приднестровской Молдавской Республики «Об обществах с ограниченной ответственностью» участники общества, доли которых в совокупности составляют не менее чем десять процентов уставного капитала общества, вправе требовать в судебном порядке исключения из общества участника, который грубо нарушает свои обязанности либо своими действиями (бездействием) делает невозможной деятельность общества или существенно ее затрудняет.

При таких обстоятельствах, основываясь на приведенных нормах права, суд полагает, что требования истцов участников СООО «Тирпа» Гуслякова В.П., Воловецкого В.В. и Пынтья Б.П. об исключении из общества «Оттогалли С.П.А.», подлежат удовлетворению, ввиду того, что действие ответчика, выразившееся в совершении уступки доли в уставном капитале общества третьему лицу- Оттогалли Тарчизио с нарушением положений Устава общества, является грубым нарушением со стороны участника общества его обязанности по соблюдению положений Устава.

Таким образом, суд находит доводы иска обоснованными, а обстоятельства, положенные в его основу, доказанными.

В соответствие со статьей 84 АПК ПМР судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Поскольку исковые требования участников СООО «Тирпа» Гуслякова В.П., Воловецкого В.В. и Пынтья Б.П. подлежат удовлетворению в полном объеме, с ответчика в их пользу надлежит взыскать возмещение понесенных расходов по оплате государственной пошлины, при подаче иска.

Арбитражный суд Приднестровской Молдавской Республики, руководствуясь статьями 113-116, 137-1 АПК ПМР,-

Решил:

  1.  Исковое требование участников Совместного общества с ограниченной ответственностью «Тирпа» Гуслякова Владимира Павловича, Воловецкого Виталия Васильевича и Пынтья Бориса Павловича, удовлетворить.
  2.   Исключить из состава участников Совместного общества с ограниченной ответственностью «Тирпа» итальянское акционерное общество «Оттогалли С.П.А.», г.Падуя, ул.Страда 9 САР 35129 Промзона Италия, дата регистрации 16.07.1990, регистрационный номер 226066.
  3. Взыскать с итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.» в пользу участника СООО «Тирпа» Гуслякова В.П. возмещение расходов по государственной пошлине в размере 107 рублей.
  4.  Взыскать с итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.» в пользу участника СООО «Тирпа» Воловецкого В.В. возмещение расходов по государственной пошлине в размере 107 рублей.
  5.   Взыскать с итальянского акционерного общества «Оттогалли С.П.А.» в пользу участника СООО «Тирпа» Пынтья Б.П. возмещение расходов по государственной пошлине в размере 107 рублей.

 

Решение может быть обжаловано в течение 20 дней после принятия

 

 

Судья                                                                        О.А. Шидловская

 

 

 

 

 

 

 

 

скачать dle 12.1
Вернуться назад